圖注：右為騰訊集團(tuán)副總裁程武 中為敦煌研究院院長(zhǎng)王旭東

　　本站訊 11月26日凌晨消息，第三屆騰訊騰云峰會(huì)于25日在北京舉行，在主論壇環(huán)節(jié)，騰訊集團(tuán)副總裁、騰訊影業(yè)CEO程武與敦煌研究院院長(zhǎng)王旭東展開(kāi)對(duì)話(huà)，就傳統(tǒng)文化與數(shù)字生活做交流。

　　數(shù)字技術(shù)變革影響生活的方方面面，其中很重要的一塊，便是娛樂(lè)方式。作為網(wǎng)絡(luò)游戲巨頭，騰訊從中受益，也因此受非議。而就網(wǎng)絡(luò)游戲的影響，實(shí)際難以做簡(jiǎn)單的評(píng)述，可以談的，是具體業(yè)務(wù)和產(chǎn)品。比如王者榮耀。

　　作為涉及眾多歷史人物的一款游戲，王者榮耀曾引來(lái)“歪曲歷史”的廣泛討論，不過(guò)反過(guò)來(lái)看，同樣有人認(rèn)為游戲可以推傳統(tǒng)文化傳承。

　　去年，騰訊與敦煌研究院達(dá)成戰(zhàn)略合作。在峰會(huì)上，程武稱(chēng)此次合作，“雙方真的是一見(jiàn)鐘情，情投意合?！倍鴵?jù)他介紹，正是基于這項(xiàng)合作，“騰訊的游戲設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)把很多人都知道的飛天重新設(shè)計(jì)到《王者榮耀》這款國(guó)民游戲里。4000萬(wàn)《王者榮耀》用戶(hù)可以通過(guò)使用‘飛天皮膚’在游戲里感受敦煌文化。”

　　程武認(rèn)為，美國(guó)人有他們自己的漫威英雄，中國(guó)人也有自己的英雄。上述舉措，“也是通過(guò)現(xiàn)代科技產(chǎn)品去展現(xiàn)傳統(tǒng)文化的一個(gè)代表作?！?/p>

　　通過(guò)游戲皮膚助推文化傳承，這種事看起來(lái)未必能站住腳。文化傳承向來(lái)被認(rèn)為有嚴(yán)肅性，而游戲則幾乎是純粹的娛樂(lè)。尤其網(wǎng)游，在當(dāng)前大環(huán)境中，備受批評(píng)。但不能否認(rèn)的是，電子游戲愈加受到歡迎，特別是年輕人熱衷其中，這本身也幾乎成為不可逆的潮流。

　　王旭東介紹稱(chēng)，關(guān)于敦煌研究院與騰訊的合作，也聽(tīng)到反對(duì)的聲音，“騰訊是搞游戲的，你們?cè)趺锤麄兒献髂?？包括?nèi)部，敦煌研究院內(nèi)部也有這樣的聲音”，不過(guò)，“恰恰對(duì)我來(lái)說(shuō)，對(duì)我的大多數(shù)同事來(lái)說(shuō)，我們恰恰是要抓住騰訊這個(gè)平臺(tái)上的年輕人?！?/p>

　　從現(xiàn)實(shí)角度來(lái)看，游戲本難以起教育作用。不過(guò)通過(guò)游戲，可以讓傳統(tǒng)文化內(nèi)容觸達(dá)年輕人，引發(fā)其關(guān)注。如果他們感興趣，便有可能做進(jìn)一步的了解。

　　程武提到，如何讓中國(guó)優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化和傳統(tǒng)文化元素走進(jìn)年輕人的生活，普通大眾的生活，讓當(dāng)初的流行在時(shí)下能夠與現(xiàn)在的流行文化和流行文化的載體結(jié)合起來(lái)，也是騰訊在思考的。

　　對(duì)話(huà)提到多個(gè)例子，王者榮耀的“飛天皮膚”是其中之一，“古樂(lè)重聲”的音樂(lè)會(huì)也是一例。

　　今年9月，騰訊聯(lián)合敦煌研究院和上海音樂(lè)學(xué)院，在莫高窟舉辦“古樂(lè)重聲”的音樂(lè)會(huì)。程武介紹，當(dāng)時(shí)預(yù)計(jì)可在互聯(lián)網(wǎng)上吸引百萬(wàn)用戶(hù)，而實(shí)際當(dāng)晚有超千萬(wàn)的用戶(hù)觀看。王旭東認(rèn)為，這也實(shí)現(xiàn)了“讓中國(guó)的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化走進(jìn)大眾的目標(biāo)，尤其是走進(jìn)年輕人?！?/p>

　　對(duì)話(huà)還提到騰訊與國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心之前做的一項(xiàng)研究，當(dāng)中發(fā)現(xiàn)隨著移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展，每個(gè)人拿起智能終端都可以進(jìn)行文化的接受、傳播、消費(fèi)，包括再創(chuàng)造。每個(gè)人都可以成為創(chuàng)作過(guò)程中的一分子，每個(gè)人也可以去創(chuàng)造有自己印記和自己理解的產(chǎn)品。

　　程武表示，在跟敦煌合作的過(guò)程中，也更希望通過(guò)騰訊的互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)，把對(duì)敦煌文化感興趣的年輕人的創(chuàng)造力調(diào)動(dòng)起來(lái)，讓他們把敦煌的元素和文化因子放在他們的再創(chuàng)造過(guò)程當(dāng)中。

　　對(duì)話(huà)最后，談到對(duì)未來(lái)的預(yù)測(cè)。程武稱(chēng)，希望能夠通過(guò)文化，讓科技更有生命力、更有溫度，也通過(guò)科技讓文化更有想象空間。他提到三個(gè)期待。

　　第一，隨著人工智能、虛擬現(xiàn)實(shí)、文物可以數(shù)字復(fù)原技術(shù)的發(fā)展，感興趣的用戶(hù)可以沒(méi)有地點(diǎn)和時(shí)間的限制，全面豐富地在家里體驗(yàn)到完整生動(dòng)的敦煌文化。

　　第二，通過(guò)全球不同民族、不同國(guó)家人們的理解和創(chuàng)造，把敦煌元素富有創(chuàng)造性地融入到他們的文化科技產(chǎn)品的創(chuàng)作過(guò)程中，讓敦煌文化傳遞到全球。

　　第三，將來(lái)不再擔(dān)心敦煌因?yàn)闅夂蚝铜h(huán)境的變化而消失，未來(lái)展現(xiàn)在人們面前的將會(huì)是一個(gè)數(shù)字和永生的敦煌。（李楠）