網(wǎng)站介紹

譯馬網(wǎng)是一個(gè)多語(yǔ)言智慧云翻譯服務(wù)平臺(tái)，打造翻譯行業(yè)翻譯服務(wù)云生態(tài)系統(tǒng)。譯員可以在平臺(tái)上做翻譯，可以建立自己的翻譯團(tuán)隊(duì)，使用在線CAT一起協(xié)同做翻譯。開(kāi)啟翻譯新時(shí)代，打開(kāi)瀏覽器就可以做翻譯，隨時(shí)隨地做翻譯.

譯馬網(wǎng)是針對(duì)中小型翻譯公司、團(tuán)隊(duì)、個(gè)人譯者研發(fā)的在線翻譯平臺(tái)，旨在解決傳統(tǒng)翻譯方式翻譯效率低、協(xié)同難度大等問(wèn)題。譯馬網(wǎng)有三大特點(diǎn)：

一、在線作業(yè)

在譯馬網(wǎng)，翻譯項(xiàng)目全程線上完成，這有幾個(gè)好處：

1、譯員打開(kāi)瀏覽器就可以翻譯，無(wú)需部署任何額外軟件

2、項(xiàng)目經(jīng)理在線分配任務(wù)，避免頻繁、低效地來(lái)回傳輸文件

3、任務(wù)進(jìn)度數(shù)據(jù)自動(dòng)更新，項(xiàng)目經(jīng)理可隨時(shí)了解項(xiàng)目進(jìn)度

4、項(xiàng)目數(shù)據(jù)云端存儲(chǔ)，翻譯作業(yè)不再受地域和設(shè)備限制

二、協(xié)同翻譯

使用譯馬網(wǎng)，可以建立團(tuán)隊(duì),團(tuán)隊(duì)中項(xiàng)目成員可以共用一個(gè)記憶庫(kù)和術(shù)語(yǔ)庫(kù)，譯員之間可以實(shí)時(shí)共享數(shù)據(jù)，從而確保譯文和術(shù)語(yǔ)的一致性。

三、譯校同步

在譯馬網(wǎng)，翻譯與審?？梢酝竭M(jìn)行，即翻譯人員翻譯完一句之后，審校人員便可立即開(kāi)始審校，從而大大縮短項(xiàng)目周期，這對(duì)于緊急項(xiàng)目非常實(shí)用。