「微軟小英」是微軟亞洲研究院開(kāi)發(fā)的免費(fèi)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)公眾號(hào),包括英語(yǔ)口語(yǔ)和詞匯的專(zhuān)項(xiàng)訓(xùn)練,以及中英翻譯等多種功能,希望小英能成為你的良師益友,陪你一起把英語(yǔ)學(xué)得棒棒噠。
英語(yǔ)作為國(guó)際第一通用語(yǔ)言以及世界上使用最廣泛的語(yǔ)言之一,在中國(guó),越來(lái)越受到人們的重視,如今,很多人都能輕松地用英語(yǔ)進(jìn)行簡(jiǎn)單的交流。可是大家真的都學(xué)好英語(yǔ)了嗎?
事實(shí)上,良好的英語(yǔ)水平早已成為職場(chǎng)必不可少的核心競(jìng)爭(zhēng)力,一項(xiàng)關(guān)于職場(chǎng)英語(yǔ)的調(diào)查顯示,35%的受訪者在上一次面試中需要說(shuō)英語(yǔ),84.2%的一線城市受訪者認(rèn)為英語(yǔ)水平與職業(yè)機(jī)會(huì)和晉升息息相關(guān)。
然而,由于缺少英語(yǔ)語(yǔ)言環(huán)境,不少國(guó)人都面臨“張不開(kāi)嘴”的窘迫,而現(xiàn)代都市人繁忙緊湊的生活節(jié)奏,也讓大塊練習(xí)英語(yǔ)的時(shí)間少之又少。為了幫助更多人將英語(yǔ)學(xué)習(xí)融入日常,微軟亞洲研究院和微軟互聯(lián)網(wǎng)工程院合力根據(jù)中國(guó)用戶的語(yǔ)言學(xué)習(xí)特點(diǎn),推出了一款名為“微軟小英”的英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)應(yīng)用,幫助用戶徹底擺脫 “Are you OK?”的尷尬場(chǎng)景。
「微軟小英」基于人工智能技術(shù)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)工具,它模擬了 150 多個(gè)真實(shí)情景對(duì)話,并給出提示讓用戶自己組織語(yǔ)言說(shuō)出來(lái),還會(huì)在說(shuō)的過(guò)程中發(fā)現(xiàn)那些不對(duì)的地方進(jìn)行專(zhuān)項(xiàng)訓(xùn)練。
“微軟小英”融合了語(yǔ)音識(shí)別、口語(yǔ)評(píng)測(cè),自然語(yǔ)言處理、語(yǔ)音合成等人工智能技術(shù)而實(shí)現(xiàn)的智能人機(jī)交互服務(wù),現(xiàn)已通過(guò)微信服務(wù)號(hào)的形式上線。用戶只需搜索“微軟小英”并關(guān)注,即可與小英一起學(xué)習(xí)英語(yǔ)。利用每天十幾分鐘的碎片時(shí)間“撩一撩”小英,讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)成為新日常。
微軟小英最為與眾不同的功能便是可以實(shí)現(xiàn)用戶與小英用英文“愉快的聊天”。在人機(jī)對(duì)話時(shí),用戶往往會(huì)犯“尷尬癥”,因?yàn)橛?jì)算機(jī)的發(fā)音生澀,對(duì)話進(jìn)行并不會(huì)像與真人交流那么自然。然而 “微軟小英”的發(fā)音卻聽(tīng)上去標(biāo)準(zhǔn)且不帶“機(jī)器口音”。
想要擁有宛若私教般的英語(yǔ)口語(yǔ)情景對(duì)話練習(xí)?請(qǐng)點(diǎn)擊“情景模擬”功能吧。在“情景模擬”學(xué)習(xí)模塊中,目前已有150余種場(chǎng)景,涵蓋了20幾項(xiàng)會(huì)話主題。用戶可以在菜單中選擇對(duì)話練習(xí)的主題場(chǎng)景,比如:社會(huì)交往、情感表達(dá)、面試達(dá)人等。隨后小英會(huì)對(duì)用戶所選擇的場(chǎng)景進(jìn)行描述并向用戶提問(wèn)。而用戶則可根據(jù)圖片提示,通過(guò)麥克風(fēng)錄音進(jìn)行回答。事實(shí)上,小英說(shuō)的每一句話都并非事先設(shè)置好的,而是利用語(yǔ)音合成技術(shù),將需要反饋給用戶的英文信息實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)化為標(biāo)準(zhǔn)、流暢、自然的語(yǔ)音與用戶進(jìn)行對(duì)話。
記錄下用戶的回答后,計(jì)算機(jī)會(huì)通過(guò)語(yǔ)音識(shí)別“聽(tīng)”用戶說(shuō)了什么,然后通過(guò)自然語(yǔ)言理解技術(shù)“聽(tīng)懂”用戶想表達(dá)的含義,再判斷用戶的回答是否符合要求,最后給出一個(gè)分?jǐn)?shù)評(píng)價(jià)。幾輪對(duì)話之后,小英會(huì)對(duì)該場(chǎng)景中的重點(diǎn)詞匯和用法做個(gè)性化的總結(jié),幫助用戶加深記憶、鞏固知識(shí)。
如果說(shuō)情景模擬功能是進(jìn)行集中訓(xùn)練,那么“情景對(duì)話“功能則是日常的鞏固。“微軟小英”根據(jù)用戶的語(yǔ)言水平推薦適合的情景進(jìn)行輕松對(duì)話,就像跟外國(guó)朋友語(yǔ)音聊天一樣。隨著學(xué)習(xí)的逐步深入,“微軟小英”會(huì)逐漸增加課程的難度,提高對(duì)表達(dá)的要求并且減少提示,用戶可以根據(jù)關(guān)鍵詞自由發(fā)揮,與微軟小英暢所欲言。
每個(gè)人所處的環(huán)境不同、花費(fèi)的時(shí)間不同,語(yǔ)言學(xué)習(xí)進(jìn)步的速度也因人而異。在首次使用微軟小英時(shí),系統(tǒng)會(huì)通過(guò)三個(gè)維度對(duì)用戶進(jìn)行測(cè)試,而后根據(jù)用戶的英語(yǔ)水平,個(gè)性化推薦適合的課程。
“微軟小英”會(huì)監(jiān)測(cè)用戶與機(jī)器的互動(dòng),學(xué)習(xí)過(guò)程中的每一次點(diǎn)擊、輸入和對(duì)話都會(huì)進(jìn)入小英的評(píng)估系統(tǒng),并在此基礎(chǔ)上建立用戶的個(gè)人學(xué)習(xí)檔案。用戶可以在自己的主頁(yè)上查詢學(xué)習(xí)進(jìn)程積分,每天的學(xué)習(xí)過(guò)后,可將進(jìn)度分享到朋友圈,記錄自己在英語(yǔ)學(xué)習(xí)路上的行程與腳印。
除此之外,小英還有兩個(gè)不為人知的隱藏技能。一是它會(huì)自主判斷用戶在情景對(duì)話中不熟悉的單詞,將單詞加入生詞表。比如,如果用戶在情景對(duì)話中無(wú)法輕松自如地說(shuō)出“available”這個(gè)單詞,小英就會(huì)把該單詞加入生詞表,當(dāng)用戶背單詞的時(shí)候就會(huì)提醒用戶學(xué)習(xí)。二是可以識(shí)別情景對(duì)話中不準(zhǔn)確的發(fā)音,把需要著重練習(xí)的發(fā)音加入音標(biāo)訓(xùn)練中,方便用戶自我檢驗(yàn)。
用戶可以在小英的“單詞修煉”功能中選擇想要背誦的單詞書(shū),設(shè)定每日背單詞的數(shù)量,小英便會(huì)科學(xué)地為用戶設(shè)計(jì)學(xué)習(xí)計(jì)劃。背完單詞之后,結(jié)合圖片進(jìn)行測(cè)試,鞏固一天所學(xué),對(duì)“少壯不努力,老大背單詞”說(shuō)再見(jiàn)。
語(yǔ)言學(xué)習(xí)研究發(fā)現(xiàn),只要學(xué)習(xí)者在不同的情形中見(jiàn)到同一個(gè)單詞7次,通常就可以牢記這個(gè)單詞。而“微軟小英”充分利用了這一學(xué)習(xí)特性,把用戶不熟悉的詞匯在發(fā)音練習(xí)、情景對(duì)話、單詞修煉和語(yǔ)音聊天等多個(gè)功能中反復(fù)呈現(xiàn)于用戶面前,悄無(wú)聲息地幫助用戶牢記更多的詞匯。